DUO duo The medicated rescue balm cream [Intensive care for skin problems] Contains 3 types of active ingredients <Achieve moisture, stay, and

Coolbe: Tovar môže spôsobiť alergickú reakciu. Pred použitím si prečítajte pokyny a informácie na obalu. Ďalšie informácie získate priamo u predajcu alebo výrobcu.

-----

Coolbe: Informácie o výrobku poskytuje predajca. Bez ohľadu na uvedené informácie nemá výrobok žiadne preventívne, diagnostické, liečebné ani rehabilitačné vlastnosti, nie je to liek a nemal by byť používaný k akýmkoľvek liečebným účelom. Pred použitím sa poraďte s lekárom.

-----

【Voltage Compatibility】 When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction.

【Plug Type】 Our products use Japanese plug types (A or B type). Please use a conversion adapter if necessary.

【Important Note on Transformers and Adapters】 A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements. A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage. Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product.

【Liability】 We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer.

[A "heparin-like substance" that corrects disturbances in the stratum corneum with a water-retaining barrier] Contains a heparin-like substance, a popular wrinkle-care ingredient known as a preventive ingredient for dryness and rough skin.Increases skin moisture and smooths out disturbed stratum corneum.Demonstrates excellent barrier function to protect the skin from external stimuli. ["Tranexamic acid" for whitening care] Contains tranexamic acid that provides whitening care from three aspects: "melanin care," "transparency," and "skin conditioning." Prevents stains and dryness, and improves the skin environment by moisturizing. [Dipotassium glycyrrhizinate, an anti-inflammatory ingredient trusted since ancient times] Contains dipotassium glycyrrhizinate, which suppresses inflammation, prevents damage accumulation, and improves condition.Stops the rough skin spiral and turns off the worsening of skin problems such as dryness.It leads to a healthy skin environment. [Six additive-free products that are gentle on the skin] Since there are no additives, it can be used even by people with delicate skin. No added parabens/mineral oil/petroleum surfactants/alcohol/synthetic fragrances/synthetic colorants [Product name] DUO The Medicated Rescue Balm Cream [Intensive care for skin problems] Contains 3 types of active ingredients <Moisturizes, stays, and lasts> Dry, rough skin, moisturizing, body care, skin care [Quasi-drugs]]